Adı Soyadı: Hidayet AYDAR
Ünvanı: Doç. Dr.
Ana Bilim Dalı: Tefsir
Ana Bilim Dalındaki Konumu: -
E-Posta: hidayetaydar@yahoo.com ; hidayet@istanbul.edu.tr
Web: -
ÖĞRENİM DURUMU VE AKADEMİK ÜNVANLAR
Unvan
Ünvanı aldığı yıl
Ünvanı aldığı kurum
Doç.
2002
İstanbul Üniversitesi
Yard. Doç.
1997
İstanbul Üniversitesi
Dr.
1993
Marmara Üniversitesi
İDARİ GÖREVLERİ
Görev
Görevi Aldığı Yıl
Anabilim Dalı Başkanlığı
1999-2006
YAYINLARI
A - ULUSLAR ARASI YAYIN VE ETKİNLİKLER
1. Uluslararası Kitap yazarlığı
2. Kitapta Bölüm Yazarlığı
“МУСУЛЬМАНЕ И ВЕРУЮЩИЕ ПРИ ОСМАНАХ”, Felsefe ve Dünyanın Derki, Azerbaycan Milli Elmler Akademiyası Felsefe ve Siyasi-Huquqi Tedqiqatlar İnstitutunun Elmi Şurasi, Seda neşriyatı, Baqı 2005 (Kitap içinde bölüm), 229-241 arası.
3. Uluslar arası Hakemli dergilerde yayınlanmış makaleler
“Uygurlarda Kur'an Çalışmaları”,Bilig, Türk Dünyası Sosyal Bilimler Dergisi (Journal of Social Sciences of The Turkish World), sayı 26, (Ankara 2004 Kış), 37-71 arası.
4. Uluslar arası bilimsel toplantılarda sunulan ve tam metni ya da özeti yayınlanan konferans, panel konuşması ve makaleler
"Dreams in Quran From The Perspective Of Prophecy And Their Reflections On Life" (Gerçekleşip Gerçekleşmemesi Açısından Kur'an'da Rüyalar Ve Bunların Hayata Yansımaları) 21st Conference of the International Association for the Study of Dreams Copenhagen (Danimarka) on 18 - 22 June 2004. (Özeti yayınlandı).
“Some Dreams of Prophet Muhammad and Examples of His Dream Commentaries” (Hz. Peygamber’in Bazı Rüyaları ve Yaptığı Rüya Yorumları), 22nd Annual Conference of the International Association for the Study of Dreams, Berkeley/California/USA., on 24-28 June 2005. (Özeti yayınlandı).
“Reform Attempts To Change The Form Of Prayer: Turkısh Case”, Renaissance, Representation and Identity, European Association for Middle Eastern Studies and the British Society for Middle Eastern Studies, University of Durham School of Modern Languages and Cultures, Durham/UK, 12-16 September 2005. (Özeti yayınlandı).
“Istikhara and Dreams -Learning About the Future Through Dreams-” (Geleceği Öğrenme Girişimi Olarak İstihare ve Rüya), 23nd Annual Conference of the International Association for the Study of Dreams, Bridgewater/Massachussettes/USA., on 20-24 June 2006. (Özeti yayınlandı).
“Turkish Alawite’s Understanding Of The Qur’an”, Brismes Conference Centre For The Study Of Islam & Christian-Muslim Relations, University of Birmingham School of Historical Studies, Birmingham/UK, on 24-26 July 2006, (Özeti yayınlandı).
“Muhâwalât al-Atrâk İqâmata Shaâir al-İbâdah bi al-Luga al-Turkiyyah fî Daw’i Maqâsid al-Sharîah” (The Evaluation of Attempts to Worship with Native Language by Turks in the light of Islamic Law) (Türklerin Anadilde İbadet Girişimlerinin İslam Fıkhı Açısından Değerlendirilmesi), International Conference on Islamic Jurisprudence and the Challenges of The 21st Century: Maqasid al-Shari’ah and its Realization in Contemporary Societies, International Islamic University, Malaysia, on 08-11 Augost 2006, Kuala Lumpur/Malaysia (Tümü yayınlandı).
B. ULUSAL YAYIN VE ETKİNLİKLER
1. Kitap yazarlığı
Kur'an-ı Kerim'in Tercümesi Meselesi, Kur’an Okulu Yay., İstanbul 1996.
Genetik Şifre Kopyalama ve Kur'an, Elif Yay., İstanbul 2003.
İnsan Kopyalama ve İslam, (Dr. Mehmet Arslan’la beraber), İstanbul 2005.
2. Kitap bölüm yazarlığı
3. Yurt içi hakemli dergilerdeki yayınlar
“Mehmet Akif ve Kur’an-ı Kerim Tercümesi”, Diyanet İlmi Dergi, cilt 32, sayı 1, (Ankara 1996), 43-56 arası.
“Bir Kur’an Müfessiri Olarak Mehmet Akif”, Diyanet İlmi Dergi, cilt 32, sayı 4, (Ankara 1996), 25-50 arası.
“Kur’an’daki Müteşabihlerden: Kadınlarınız Sizin Tarlanızdır...”, Kur’an Mesajı İlmi Araştırmalar Dergisi (Journal of The Scientific Researches), yıl 1, sayı 3, (İstanbul 1998), 52-58 arası.
“Kur’an’a Dokunmak ve Abdest Meselesi”, Kur’an Mesajı İlmi Araştırmalar Dergisi (Journal of The Scientific Researches), yıl 1, sayı 4, (İstanbul 1998), 55-75 arası.
“Kur’an Tercümesiyle Namazın Tarihi”, Kur’an Mesajı İlmi Araştırmalar Dergisi (Journal of The Scientific Researches), yıl 1, sayı 5, (İstanbul 1998), 54-73 arası.
“Bir Din Eğitimi Konusu Olarak Namaz ve Öğrencilerin Hayatındaki Tezahürleri”, Kur’an Mesajı İlmi Araştırmalar Dergisi (Journal of The Scientific Researches), yıl 2, sayı 16-18, (İstanbul 1999), 121-148 arası.
“Bazı Kur’an Ayetlerinin Işığı Altında Kocaeli Depremine Bakış”, Kur’an Mesajı İlmi Araştırmalar Dergisi (Journal of The Scientific Researches), yıl 2, sayı 19-21, (İstanbul 1999), 110-148 arası.
“Darulfünun İlahiyat Fakültesinden İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesine”, İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, sayı I, (İstanbul 1999), 297-311 arası.
“Türklerde Kur’an Çalışmaları”, İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, sayı I, (İstanbul 1999), 159-235 arası.
“Osmanlılarda Tefsir Çalışmaları”, Yeni Türkiye Dergisi Osmanlı Özel Sayısı III Düşünce ve Bilim, yıl 6, sayı 33, (Ankara 2000), 535-550 arası.
“Kur’an’da ‘Kitap’ Kavramı ve Bir Kitap Olarak Levh-ı Mahfuz”, İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, sayı II, (İstanbul 2000), 63-141 arası.
“Bazı Kur’an Ayetlerinin Işığı Altında İnsan Eliyle Yaratmak ve Öldükten Sonra Dünya Hayatında Diriltmek Meselesine Bir Bakış”, İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (Review of The Faculty of Divinity of Istanbul University), sayı III (İstanbul 2001), 107-195 arası.
“Kur’an’da Geçen ‘el-Hayatu’d-Dunya’ Kavramı Üzerinde Bazı Mülahazalar I”, İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (Review of The Faculty of Divinity of Istanbul University), sayı V, (İstanbul 2002), 51-84 arası.
“Kur’an’da Geçen ‘el-Hayatu’d-Dunya’ Kavramı Üzerinde Bazı Mülahazalar II”, İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (Review of The Faculty of Divinity of Istanbul University), sayı VI, (İstanbul 2002), 51-84 arası.
"Ürdün Üniversitelerinde Tefsir Alanında Yapılmış Çalışmalar", İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (Review of The Faculty of Divinity of Istanbul University), sayı VII, (İstanbul 2003), 15-59 arası.
"Genetik Alanındaki Gelişmeler Bağlamında Kur’an ve Bilimsel Buluşlar" İ.Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü (Hakemli) Dergisi, sayı 1, (İstanbul 2004), 135-149.
" Ölümsüzlük Veya Uzun Süre Yaşamak Meselesi -Dînî Referanslar Ve Bilimsel Gelişmeler Işığında Bir Değerlendirme-“ Diyanet İlmi Dergi, cilt 41, sayı 1, (Ankara, Ocak-Mart 2005), 81-108.
"Kur’an’da Rüyalar ve Rüyaların Hayata Yansımaları“ Dinbilimleri Akademik Araştırmalar Dergisi (Elektronik Dergi), cilt 5, sayı 1, (Ocak-Mart 2005), 39-60 (http://www.dinbilimleri.com/dergi/cilt5/sayi1/makale/aydar.pdf 09.05.2005).
“Muavvizeteyn Üzerine Bir Değerlendirme” İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (Review of The Faculty of Divinity of Istanbul University), sayı XII, (İstanbul 2005), 3-25 arası.
“Hz. Muhammed’in Bazı Rüyaları ve Yaptığı Rüya Yorumlarından Örnekler”, Ekev Akademi Dergisi, sayı 25, yıl 9, Güz 2005, 89-102.
“Ürdün Üniversitelerinde Tefsîr Alanında Yapılan Lisansüstü Eğitim Ve Hazırlanmış Olan Tezler”, İslami Araştırmalar, XVII/2, Ank. 2005, 193-208.
“Muhâvelâtu İqâmeti’s-Salâti bi luğati’l-Ummi İnde’l-Etrâki ve’n-Niqâşu’l-letî Cerat Beynehumâ fîhâ” İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (Review of The Faculty of Divinity of Istanbul University), sayı XIII, (İstanbul 2005), 3-20 arası.
“The Issue of Chanting the Adhan in Languages Other than Arabıc and Related Socıal Reacıons Agaınst it in Turkey” (Mehmet Atalay’la birlikte),İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (Review of The Faculty of Divinity of Istanbul University), sayı XVI, (baskıda).
“Kopya İnsanın Akrabalığı Meselesi”, İslam Hukuku Araştırmaları Dergisi, (baskıda).
“Dârülfünûn İlahiyat Fakültesi Ve Türk Kültür Hayatına Katkıları” İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (Review of The Faculty of Divinity of Istanbul University), sayı XVI, (baskıda).
4. Ulusal bilimsel toplantılarda (kongre, sempozyum, kolokyum, vb.) sözlü sunulan ve tam metni veya özeti yayınlanmış konferans, panel konuşması
"Dârulfünun İlahiyat Fakültesi", İstanbul'un Fethi ve İstanbul Üniversitesi'nin Kuruluşunun 550. Yılı Sempozyumu, (24 Aralık 2003), İstanbul 2004, 93-121.
"Kur'an'da Mes'uliyete Riayet Ve Riayetsizliğin Dünyevi Ve Uhrevi Sonuçları", Kur'an'da Mes'uliyyet, Kaynağı, Sınırları, Sonuçları, İslami İlimler Araştırma Vakfı, İstanbul 9-10 Ekim 2004. (Baskıda).
5. Çeviriler
“Chouraqui’nin Kur’an Tercümesi Üzerine Tenkitli Bazı Mülahazalar”, Kur’an Mesajı İlmi Araştırmalar Dergisi (Journal of The Scientific Researches), yıl 2, sayı 13-15, (İstanbul 1999), 147-176 arası.
6 – Ansiklopedi Maddeleri
“Kur’an (Tercümesi)”, TDV İslam Ansiklopedisi (The TDV Encyclopaedia of Islam), XXVI, (404-409) arası.
“Muavvizeteyn”, TDV, XXX, (336-337) arası.
7. Bilimsel araştırmalar için alınan uluslar arası burslar, ulusal ve uluslar arası ödüller
I. M.E.B. Bilimsel Araştırma Bursu, 17 Eylül 2001- 12 Eylül 2002 arası. Ürdün Üniversitesi (Jordan University).
C- YÜRÜTTÜĞÜ ARAŞTIRMA PROJELERİ
“Dream ın Islamic Culture”, (Amerika, Avrupa ve Balkan ülkeleri ile İ.Ü. İlahiyat Fakültesinden bir gurup araştırmacı ile birlikte).
D-EĞİTİM-ÖĞRETİM FAALİYETLERİ
1. Lisans Düzeyinde Girdiği Dersler
1. Kur’an’ın Ana Konuları : I. Yarıyıl
2. Tefsir Tarihi : III. Yarıyıl
3. Tefsir Usulü : IV. Yarıyıl
4. Kur’an Tercümesi Teknikleri : V. Yarıyıl
5. Tefsir : V. Yarıyıl
6. Kur’an Semantiği : VI Yarıyıl
2. Yüksek Lisans ve Doktora Düzeyinde Girdiği Dersler:
1. Modern Tefsir : Yüksek Lisans
2. Kur’an Semantiği : Yüksek Lisans
3. Kur’an’ın tercümesi Meselesi : Doktora
4. Klasik Tefsir Metinleri : Doktora
5. Çağdaş Tefsir Metinleri : Doktora
3. Tez Danışmanlıkları
A. Tamamlanmış Tezler
a) Doktora
b) Yüksek Lisans
Çelik, Ali, Ahzab Suresinde Aile Hukuk, Danışman : Yard. Doç. Dr. Hidayet Aydar, İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Temel İslam Bilimleri Anabilim Dalı Tefsir Bilim Dalı, İstanbul 2000.
Kılıç, İsmail, Giritli Sırrı Paşa’nın Ahsenü’l-Kasas İsimli Eseri ve Tefsir İlmindeki Yeri, Danışman : Yard. Doç. Dr. Hidayet Aydar, İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Temel İslam Bilimleri Anabilim Dalı Tefsir Bilim Dalı, İstanbul 2000.
Seyda, İrşat, Muvatta’daki Belağların Değerlendirilmesi, Danışman : Yard. Doç. Dr. Hidayet Aydar, İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Temel İslam Bilimleri Anabilim Dalı Hadis Bilim Dalı, İstanbul 2000.
B. Devam Eden Tezler
a) Doktora
Kurban, Nurahmet, Kur’an Tefsirinde Mekke Ekolü, Danışman : Doç. Dr. Hidayet Aydar, İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Temel İslam Bilimleri Anabilim Dalı Tefsir Bilim Dalı
b) Yüksek Lisans
Ayday, M. Selim, Muhammed Hamidullah’ın Kur’an’a Yaklaşımı ve Kur’an Eksenli Çalışmaları Danışman : Doç. Dr. Hidayet Aydar, İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Temel İslam Bilimleri Anabilim Dalı Tefsir Bilim Dalı.
Kılınç, Nazmi Taha, Kur’an ve Kitab-ı Mukaddes’te Din Adamı Prototipi Danışman : Doç. Dr. Hidayet Aydar, İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Temel İslam Bilimleri Anabilim Dalı Tefsir Bilim Dalı .
Sapanca, Cüneyt, Osmanlılarda Tefsir Usulü Çalışmaları Danışman : Doç. Dr. Hidayet Aydar, İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Temel İslam Bilimleri Anabilim Dalı Tefsir Bilim Dalı
Kuşçu, İrfan, Bir Müfessir Olarak Muinuddin el-İcî ve Câmiu’l-Beyan fi Tefsiri’l-Kur’ân İsimli Tefsirindeki Yöntemi Danışman : Doç. Dr. Hidayet Aydar, İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Temel İslam Bilimleri Anabilim Dalı Tefsir Bilim Dalı
Köse, İbrahim, Kur’an-ı Kerim’de Tahfif Konusunun İncelenmesi Danışman : Doç. Dr. Hidayet Aydar, İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Temel İslam Bilimleri Anabilim Dalı Tefsir Bilim Dalı .
Akkaya, Yunus, Gelenek ve Modernite Bağlamında Kur’an Yolu Tefsiri Danışman : Doç. Dr. Hidayet Aydar, İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Temel İslam Bilimleri Anabilim Dalı Tefsir Bilim Dalı .
Türkmen, Kazım, Klasik ve Çağdaş Tefsirlerde Felak ve Nas Surelerinin Değerlendirilmesi Danışman : Doç. Dr. Hidayet Aydar, İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Temel İslam Bilimleri Anabilim Dalı Tefsir Bilim Dalı .
