Yayınlar

Kitap

-Yazınsal Metin Çözümlemesinde Kuramsal Yaklaşımlar, İstanbul, Multilingual, 2005.

  -Disiplinlerarası ortam ve yöntem sorunları (editörlük), Multilingual, 2004.

Makaleler

- "Barbey d'Aurevilly'de Öyküleme Teknikleri", ADAM Öykü, Sayı 3, Mart-Nisan 1996, ss.103-107

- "Bir Füruzan Okuması: Gül Mevsimidir ya da Bir Tutku Öyküsü", ADAM Öykü,  Sayı 6, Eylül-Ekim 1996, ss. 131-136

- “Çınlama'da Anlatı Çözümlemesi", ADAM Öykü, Sayı 8, Ocak- Şubat 1997, ss.113-117

- "Sürgün ve Krallık'ta Özne-Uzam İlişkileri", ADAM Öykü  Mart-Nisan 1998, Sayı 15, ss.107-112

- "Beş Ada Üzerine bir deneme", ADAM Öykü Eylül-Ekim 1998, Sayı 18, ss.73-78

- "Sémiotique et enseignement de la littérature", YDEB, 2, 1998, ss. 105-109

- "Balkan Naci İslimyeli'nin Suret'lerinde Öznenin Belirimi", Adam-Sanat, Nisan 1998, sayı 149, ss.60-63.

- "L'univers sensible dans la Peste", Frankofoni, sayı 11,1999

-“Mimarlığa Öykünen Yazı”, Cumhuriyet, 7.2.2000, s.15.

-“Yazınsal Araştırmada Bilimsellik: T.Yücel’in Yazın İncelemelerine Bir Bakış”, Her Yönüyle Tahsin Yücel, yay. haz. Mustafa Durak, Multilingual, 2000.

-“Gölgenin Rengi ve Estetik Alımlama”, Cumhuriyet Kitap, sayı: 565, 14. 12. 2000, s.10.

-“Sarı Sıcak: Bir Sözleşme Öyküsü” , ADAM Öykü, Mart-Nisan 2001 sayı 33, ss.87-94.

-“Yazınsal Okuma Süreçleri”, Cumhuriyet Kitap, sayı:574, 15.2.2001, s.7

-“Jean Genet’nin Yapıtı. Bir Aykırılık Sanatı”, Littera Edebiyat Yazıları, Cilt 10, Haziran 2001, ss.115-123.

-“Aylaklığın Durgun Sularında”, Cumhuriyet Kitap, sayı: 672, Ocak 2003, s.3.

-“Göstergebilimde Yönelimler: Öznenin Dönüşü”, Dipnot, sayı 1, 2003 Yaz, ss.11-18.

-“Ionesco’nun Kral Ölüyor Oyunu Üzerine Göstergebilimsel bir Çözümleme”, İ.Ü.Edebiyat Fakültesi Tiyatro Eleştirmenliği ve Dramaturji Bölümü Dergisi, sayı 3, 2003 İstanbul, ss.19-29.

-“André Breton ve Gerçeküstü Metinler, Nadja’dan Çılgın Aşk’a André Breton”, Cumhuriyet Kitap, 1 Ocak 2004, sayı: 726, ss.4-6.

-“Zeynep Aliye ve Öyküleri”, Düzyazı Defterleri, sayı: 3, Ocak-Şubat 2004, ss.49-50.

   -“L’esthésie, la présence et l’imperfection dans l’univers de Chateaubriand”, Frankofoni no:16, 2004 Ankara, ss.135-145.

-“Dekadanların Prensi” , Cumhuriyet Kitap, 18 Mart 2004, sayı 735, s.6.

-“Todorov ile Fantastiğin Ucuna Yolculuk”,  Babil Kulesi, Haziran 2004, sayı 2, ss.6-7.

-“Emile Zola’nın Germinal romanı ve Göstergebilimsel bir Okuma”, İ.Ü.Hasan Ali Yücel Eğitim Fakültesi Dergisi, cilt 2 , İstanbul Üniversitesi yay. 2005, ss.151-168.

-“Enonciation littéraire: considérations théoriques et observations pratiques”, Dilbilim XII , İstanbul Üniversitesi yay. 2005, ss.47-57.

-“Enonciation littéraire et description”, Litera XVII, İstanbul Üniversitesi yay, 2005, ss.131-144.

-“Tzvetan Todorov’un yapıtı ve yapısal araştırmalarda yöntemsel yenilenme”, Dilbilim XIV, İstanbul Üniversitesi yay. 2005, ss 21-27.

 Alan Çevirileri:

-Fantastik. Edebi türe yapısal bir yaklaşım. T.Todorov, Metis, 2003.

-Mitolojiler Sözlüğü, Y.Bonnefoy yön., Dost, 1999

 Kitap İçinde Bölüm Yazarlığı

-Grammaire et didactique des langues, Anadolu Üniversitesi Yayınları, 1993.

-Günümüz Dilbilim Çalışmaları, Multilingual, 2003.

-Disipinlerarası Ortam ve Yöntem Sorunları,Multilingual, 2004.

Bildiriler

- "Sémiotique et traduction"  Actes du Ier Colloque Internatinel de Traduction: Aspects Culturels de la Traduction, Yıldız Teknik Üniversitesi Basım Yayın Merkezi, 2002, ss. 153-157. 

- "Le contrat énonciatif dans la nouvelle brève", Analyse des Discours Types et genres: Communication et Interprétation sous la dir de M.Ballabriga, Editions Universitaires du Sud, Toulouse, France  (Colloque International. Analyse des discours: textes, types et genres, Université de Toulouse-le-Mirail, 3-5 Aralık, 1998), ss.453-462.

 -“Le corps dans le fantastique de Maupassant”,  Sémiotique et Esthétique, sous la dir. de F. Parouty-David, C.Zilberberg, Presses Universitaires de Limoges, France, 2003, ss.91-97.(Le Congrès International Semio 2001, Université de Limoges,)

-“Le dit et l’interdit: une analyse sémiotique de la Biennale de Venise 2003”,  Doç.Dr.U.Tükel’le birlikte. 8.Uluslar arası Görsel Göstergebilim Kongresi , 7-12 temmuz 2004, Lyon (yayımlanacaktır)

-“Le réel et l’imaginaire: Lecture sémiotique de la Biennale de Venise 2003”, Doç.Dr.U.Tükel’le birlikte, 8.Uluslararası Görsel Göstergebilim Kongresi , 7-12 temmuz 2004, Lyon (yayımlanacaktır)

-"Prosper Merimée öyküsünde cinayet işleyen sanat yapıtı" , Arş.Gör.Selin Gürses ile birlikte, Akşit Göktürk'ü Anma Toplantısı, 8 Mart 2007, İstanbul (yayımlanacaktır).

Yönetilen Tezler

- Bernard Dort’un Tiyatro Anlayışı, Z.Heyzen Ateş, 2004 (İ.Ü.)

- Analyse Sémiotique du Grand Meaulnes d’Alain-Fournier, Buket Altınbüken, 2004 (İ.Ü.) 

- Analyse Sémiotique de L’Enfant Espion, Meril Naktan (İ.Ü.)

- Procédés Narratifs dans La Vénus d’Ille de Prosper Mérimée, Selin Gürses, 2006 (İ.Ü.)

- Les Relations entre la Turquie et l’Union Européenne: une analyse du discours, Alaskar Özperçin, 2006 (İ.Ü.)

- Analyse Sémiotique de La Jeune fille et la mort de Michel Tournier, H.Necmi Öztürk, 2006 (İ.Ü.)

Çalışma Alanları

-Göstergebilim

-Edebiyat

Dersler

Lisans

Fransızca Yazılı Anlatım 1 (1.yarıyıl)

Fransızca Yazılı Anlatın 2 (2.yarıyıl)

Fransızca Kompozisyon 1 (3.yarıyıl)

Fransız Kültür Tarihi (3.yarıyıl)

Fransızca Metin Çalışmaları (4.yarıyıl)

Fransızca Kompozisyon 2 (4.yarıyıl)

Türkçe-Fransızca Çeviri (5.yarıyıl)

Fransızca Eleştiri Yöntemleri (7.yarıyıl)

Edebiyatta Metin Türleri (7.yarıyıl)

Edebiyat Metni Çözümlemesi (8.yarıyıl)

Yüksek Lisans

Roman Akımları (1.yarıyıl)

Göstergebilimde Kuram (1.yarıyıl)

Göstergebilimde Uygulama (2.yarıyıl)

Doktora

Genel Dilbilim Kuramları (1.yarıyıl)

Fransız Romanı (2.yarıyıl)

Fransız Edebiyatı Semineri (2.yarıyıl)

Edebiyat Göstergebiliminde Kuramsal Yaklaşımlar (2.yarıyıl)

Özgeçmiş

Duyurular