İstanbul Üniversitesi

Edebiyat Fakültesi

Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü

Yeni Türk Dili Anabilim Dalı

Prof. Dr. Mustafa ÖZKAN

oda: 325 | dahili telefon: 15849 | email: mmozkan@istanbul.edu.tr

 

 Bölüm Sayfa | Yayınlar | Çalışma Alanları | Dersler | Özgeçmiş | Duyurular  


 

 

 

 

 

 


Yayınlar

 

 

Yayımlanmış Kitapları

             1. Yeni Türkçe Sözlük (Mertol Tulum ve Muhammet Yelten ile birlikte), İstanbul 1987.

2. Cinânî, Cilâü’l-Kulûb, Giriş-İnceleme-Metin-Sözlük, İstanbul 1990.

3. Temel Türkçe Sözlük (Bir çalışma grubu ile birlikte), I-V, İstanbul 1991.

4.      Mahmud b. Kadî-i Manyas, Gülistan Tercümesi, Giriş-İnceleme-Metin-Sözlük, Türk Dil Kurumu Yayınları 562, Ankara 1993.

5.      Türk Dilinin Gelime Alanları ve Eski Anadolu Türkçesi, Filiz Kitabevi, İstanbul 1995, 2.Baskı, İstanbul 2000.

6.      Faruk K. Timurtaş, Diller ve Türkçemiz, Alfa Yayınları, İstanbul 1996.

7.      Faruk K. Timurtaş, Edebiyat ve Sanat Dünyasından, Alfa Yayınları, İstanbul 1997.

8.      Faruk K. Timurtaş, Makaleler, Dil ve Edebiyat İncelemeleri, Türk Dil Kurumu Yayınları 693, Ankara 1997.

9.      Tarih İçinde Türk Dili, Filiz Kitabevi, İstanbul 1997, 2. Baskı, İstanbul 1999.

10.  Faruk K. Timurtaş, Hayatı-Eserleri-Eserlerinden Seçmeler, Edebiyat Fakültesi Yayınları, No: 3417, Ankara 2000.

11.  Türkçenin Ses ve Yazım Özellikleri, Filiz Kitabevi, İstanbul 2001.

12.  Yüksek Öğretimde Türk Dili Yazılı ve Sözlü Anlatım, Filiz Kitabevi, İstanbul 2001.

13.   Türkçe’nin Sözlüğü, (Prof. Dr. Muhammet Yelten ile birlikte) Babıali Kültür Yayıncılık, İstanbul 2002.

14. Çözümlemeli Osmanlı Türkçesi Metinleri (Enfel Doğan, Fatih Kemik, Mustafa   Uluçay ile birlikte), Çağrı Yayınları, İstanbul 2003.

15. Tarih İçinde Türk Dili, Genişletilmiş 3. Baskı, Filiz Kitabevi, İstanbul 2004

 

Makale ve Bildirileri

1.       “Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu’na Doğru”, Türk Edebiyatı, Ağustos 1983.

2.      “Pendnâme-i Güvâhî’deki Atasözleri”, Türk Dünyası Araştırmaları, sy. 27 (Aralık 1983), s. 222-247.

3.      “Manyasoğlu Mahmud ve İki Gülistan Tercümesi”, Kubbealtı Akademi Mecmuası, yıl 16, sy. 2 (Nisan 1987), s. 59-69.

4.      “Cinânî, Hayatı ve Eserleri”, Kubbealtı Akademi Mecmuası, yıl 16, sy. 4 (Ekim 1987), s. 25-50.

5.      “Lisanımız ve İnsanımız – I, “Kubbealtı Akademi Mecmuası, yıl 17, sy. 2 (Nisan 1988), s. 41-55.

6.      “Lisanımız ve İnsanımız – II, Kubbealtı Akademi Mecmuası, yıl 18, sy. 1 (Ocak 1989), s. 39-45.

7.      “Ek Fiil ve Birleşik Zamanlar”, Türkçe Kültürü, İstanbul 1994, s. 141-150.

8.       “Türkçemiz ve Uydurmacılık”, Türk Edebiyatı (Temmuz 1992), s. 18-19.

9.      “Buluç, Saadettin”, Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, VI (1992), s. 412.

10.  “Sözlü ve Yazılı Anlatım”, Türk Edebiyatı,  sy. 239 (Eylül 1993), s. 16.

11.  “Hoca Mesud, Hayatı ve Eserleri, Türk Dünyası Araştırmaları, sy. 84 (1994).

12.  “Türk Dilinin Yapısı”, Türkçe Kültürü, İstanbul 1994, s. 141-150.

13.  “Osmanlıca Nasıl Bir Dil İdi?”, Türkçe Kültürü, İstanbul 1994, s. 75-80.

14.  “Osmanlıcanın Değişim Süreci Nasıl Bir Seyir İzlemiştir?”, Türkçe Kültürü, İstanbul 1994, s.81-86.

15.  “Elli ve Yüz Yıl Önceki Türkçe ile  Bugünkü Türkçe Arasında Ne Fark Vardır?”, Türkçe Kültürü, İstanbul 1994, s. 87-91.

16.  “Dekaiku’l-Hakaik”,  Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, IX (1994), s111-112.

17.  “Devletoğlu Yusuf”, Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, IX (1994), s. 243-244.

18.  “Dilmen, İbrahim Necmi”, Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, IX (1994), s. 302-303.

19.  “Edirneli Nazmi”,  Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, X (1994), s. 450-451.

20.  “Elvan-ı Şirazî”,  Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, XI (1994), s. 67-68.

21.  “Ferahname”,  Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, XI (1995), s. 358-359.

22.   “Gülşehri”,  Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi,XIV (1996), s250-252.

23.  “Liselerimizde Edebiyat Öğretimi Sorunu”, Hizmet, yıl 1, dönem 3 (Eylül-Aralık 1995), s. 35-39.

24.  “Hacıeminoğlu, Necmettin”, Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, XIV (1996), s. 502-503.

25.  “Türk Dilinin Sorunları”, Hizmet, yıl 2, sy. 4 (Nisan 1996), s. 39-44.

26.  “Faruk K. Timurtaş’ın Dil Üzerinde Düşünceleri”, Türk Edebiyatı,  s. 273 (Temmuz 1996), s. 13-14.

27.  “Yüksek Öğretimde Türk Dili Dersleri”, Hizmet, yıl 2, sy. 6 ( Eylül-Aralık 1996), s. 33-35.

28.  “İletişim, Dil ve Kültür”, Türk Edebiyatı, s. 277 (Kasım 1996), s. 19-20.

29.  “Yapılış, Yazılış ve Kullanılışları Bakımından Birleşik Kelimeler”, İlmî Araştırmalar 2, İstanbul 1996, s. 95-110.

30.  “Şair Fazlı ve Gül ü Bülbül’ü”, İlmî Araştırmalar 3, İstanbul 1996, s. 91-96.

31.  “Türkçe’de İmlâ Sorunu”, Hizmet, sy. 7 (Ocak-Nisan 1997), s. 35-38.

32.  “Kitle İletişim Araçlarında Türkçe’nin Kullanılışı Üzerine”, Türk Edebiyatı, sy. 280 (Şubat 1997), s. 26-28.

33.  “Türkçenin Korunması Sorunu”, Kültür Dünyası, yıl 1, sy. 2 (Haziran 1997), s. 49-50.

34.  “Kuruluşunun 70. Yılında Türkiyat Enstitüsü”, Türkiyat Mecmuası, XX (1997), s. 1-11.

35.  “Hatiboğlu Mehmed Hayatı ve Eserlerine Dair”, Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi, XXVII (1997), s. 220-236.

36.  “Necmettin Hacıeminoğlu, Hayatı ve Eserleri”,  Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi, XXVIII (1998).

37.  “Halilî”, ”, Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, XV(1997), s. 329-330.

38.   

39.  “Edirneli Nazmî ve Türkî-i Basît Hareketi”, İlmî Araştırmalar 5, İstanbul 1997, s. 233-246.

40.  “Selçuklular Devri Türk Dili ve Edebiyatı”, Türk Dünyası Kültür Atlası, II, İstanbul 1998, s. 298-335.

41.  “Kitle İletişim Araçlarındoa Türkçe Kullanım Sorunu”, III. Uluslar Arası Türk Dili Kurultayı, Ankara 1999, s. 871-881.

42.  “Hüsrev ü Şirin”, ”, Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, XIX (1999), s. 56-57.

43.  “Şeyhî’nin Hüsrev ü Şirin’i ve Rumî’nin Şirin ü Perviz’i”, Kütahyalı Şairler Sempozyunu, I, Kütahya 2000, s. 121-137.

44.  “Kuruluş Dönemi Osmanlı Türkçesi”, Akademik Araştırmalar Dergisi, yıl 2, sy. 4-5 ( Şubat-Temmuz 2000), s. 377-403.

45.  “Ahmed-i Daî’nin Tercüme-i Tefsîr-i Ebül’l-leys es-Semerkandî Mukaddimesi”, Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi, c. XXIX (2000), s. 117-188.

46.  “Faruk k. Timurtaş ve Yaşayan Türkçe Mücadelesi”, IX. Millî Türkoloji Kongresi, 15-19 Eylül 1997, İstanbul.

47.  “Tarihî Türkiye Türkçesi Metinlerinde İstek Eki -A/-E’nin Kullanılışı Üzerine”, Uluslar Arası “Osmanlı Türkçesi Öncesi: Eski Türkiye Türkçesi” Toplantısı, 3-4 Aralık 1999, İstanbul.

48.  “Eski Anadolu Türkçesi Metinlerinde ki ve kim Bağlaçlarının Kullanılışı Üzerine”, IV. Uluslar Arası Türk Dili Kurultayı, 25-28 Eylül 2000, Çeşme-İzmir.

49.  “Devletoğlu Yusuf’un Türk Diline Hizmetleri”, II. Balıkesir Kültür Araştırmaları Sempozyumu, 31 Mayıs – 2 Haziran 2000, Balıkesir.

50.  “Aşık Paşa ve Çağdaşlarının Türk Diline Hizmetleri”, II. Aşık Paşa Bilgi Şöleni, 9-11 Haziran 2001, Kırşehir.

51.  “Divanü Lugati’t-Türk’ün Yazılış Özellikleri ve İç Yapısı”, Yazılışının 930. Yılında Divanü Lugati’t-Türk ve Kaşgarlı Mahmut, 25 Aralık 2002, İ.Ü. Edebiyat Fakültesi.

52.  “Yenileşme Sürecinde Türk Dili”, Cumhuriyetten Günümüze Türk Kültürünün Dünü, Bugünü ve Geleceği, V. Türk Kültürü Kongresi, 17-21 Aralık 2002, Ankara.

53.  “Tarihi Perspektiften Bilim Dili Olarak Türkçe”, Dil Bayramı, 26-27 Eylül 2003 Dolmabahçe Sarayı, İstanbul.

54.  “Fetih ve Fatih”, Fethin Edebiyata Yansıması Toplantısı, İÜ Edebiyat Fakültesi, 22 Ekim 2003.

55.  “Tarihi Türkiye Türkçesi Metinlerinde İstek Eki –A’nın Kullanılışı Üzerine”, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi, c. XXX (İstanbul 2003), s. 359-385.

56.  “Eski Türkiye Türkçesinde Ki/kim Bağlaçlarının Kullanılışı Üzerine”, ”, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi, c. XXXI (İstanbul 2004). S. 243-255.

57.  “Cumhuriyet Dönemindeki Türkçedeki Gelişmeler”, Cumhuriyetin 80. Yılında Dilimiz ve Edebiyatımız Sempozyumu, İÜ Edebiyat Fakültesi, 11 Aralık 2003.

58.  “Türkçe ve Edebiyat Öğretmenlerinin Yetiştirilmesi”, Türkçe Öğretmenlerinin Yetiştirimi Paneli, İÜ Hasan Ali Yücel Eğitim Fakültesi 5 Aralık 2003.

59.  “Türkçenin Dünü”, Türkçe Günleri, Bilfen Koleji, 20Mart 2004.

60.  “Yahya Kemalde Türkçe ve Şiir Dilinin Kuruluşu”, Rumelide Türk Dili ve Edebiyatı Sempozyumu, Kiril ve Metody Üniversitesi, Diller Fakültesi, Makedonya, 5 Haziran 2004.

61.  “Necmettin Hacıeminoğlu’nun Hayatı ve Eserleri”, Prof. Dr. Necmettin Hacıeminoğlu’nu   Anma Toplantısı   Türk Edebiyatı Vakf1 23 Haziran 2004.

 

 

 

 

 

Çalışma Alanları

 

Türk Dili Tarihi, Eski Anadolu Türkçesi, Osmanlı Türkçesi, Türkiye Türkçesi, Dilbilim, Anlambilim.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dersler

 

Türkiye Türkçesi Grameri 1 (Fonetik)

Türkiye Türkçesi Grameri 2 (Morfoloji)

Türkiye Türkçesi Söz Dizimi 1 (Kelime Grupları)

Türkiye Türkçesi Söz Dizimi 2 (Cümle Bilgisi)

Eski Anadolu Türkçesi Grameri

Eski Anadolu Türkçesi Metinleri

Mukayeseli Türkiye Türkçesi Grameri (Seçmeli)                                 

Anlam Bilimi (Seçmeli)

Kelime Türleri (Seçmeli)

  Türk Dil Bilgisi (Bilimsel Hazırlık Programı)

Eski Metinlerin Günümüz Diline Aktarılması (YL)

Seminer Çalışması (YL)

Oğuz Grubu Türk Lehçeleri (YL)

Eski Anadolu Türkçesinin Meseleleri (DR)

Metin İnceleme Yöntemleri (DR)

Klasik Osmanlı Türkçesi Metinleri (DR)

Türkçe Dil Bilgisi Öğretme Yöntemleri (DR)

 

 

 

 

 

 

 

 

Özgeçmiş

 

 

1957’de Serdar’da (Osmaniye) doğdu. İlk okulu köyde, orta okulu Osmaniye’de  okudu, liseyi Adana Karşıyaka Lisesi’nde tamamladı (1973).

1973 yılında İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’ne girdi. Haziran 1977’de fakülteden mezun oldu.

Ağustos 1977’de Bursa İmam-Hatip Lisesi’ne edebiyat öğretmeni olarak atandı. Kasım 1977’de ise İstanbul Gültepe Lisesi’ne naklen tayin edildi. Bu görevine devam ederken 1978 yılında fakülteye “doktora öğrencisi” olarak yeniden kaydoldu.

Mart 1980’de “Manyaslı Mahmud, Gülistan Tercümesi, Giriş-İnceleme-Metin-Sözlük” adlı doktora tezini alarak tez çalışmalarına başladı.

Mart-Haziran 1983 arasında Menemen-İzmir’de kısa dönem askerlik hizmetini yerine getirdi.

Kasım 1984’te doktora  çalışmalarını tamamladı ve ilgili sınavları vererek -PEKİYİ- derece ile “edebiyat doktoru” (Ph. D.) unvanını aldı.

Temmuz 1980’de İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Yeni Türk Dili Filolojisi Kürsüsü’ne asistan olarak girdi.

12.10.1988 tarihinde Yeni Türk Dili Anabilim Dalı’nda Üniversite Doçenti unvanını aldı.

Şubat 1995’te profesörlüğe yükseltildi.

22.3.1994 – 1.2.1996 tarihleri arasında İstanbul Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Müdür Yardımcılığı görevinde bulundu.

Kasım 1997’de İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Yeni Türk Dili Anabilim Dalı başkanlığına atandı.

Şubat 2000’de İstanbul Üniversitesi Rektörlüğü Türk Dili Bölümü başkanlığına atandı.

Mayıs 2002’de İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü başkanlığına atandı.

Mayıs 2004’te profesör temsilcisi olarak İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yönetim Kurulu’na girdi.

Prof. Dr. Mustafa Özkan hâlen bu görevlerine devam etmektedir.

İngilizce bilen Özkan , Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Uzmanı Dr. Ülgen Özkan’la evli ve bir çocuk babasıdır.

 

 

 

 

 

 

Duyurular