Anabilim Dalı Sayfası | Yayınlar | Çalışma Alanları | Dersler | Özgeçmiş | Duyurular

 -

Yayınlar

BİLİMSEL ÇALIŞMALAR VE YAYINLAR / 1992-2004

Sempozyum, Konferans, Panel

• “Eskiçağ’da Anadolu’nun Yerleşim Dokusu İçinde Çeşmelerin İşlevi” konulu bildiri, Eskiçağ Bilimleri Enstitüsü tarafından düzenlenen ÇAĞLAR BOYUNCA ANADOLU’DA YERLEŞİM ve KONUT Uluslararası Sempozyumu Programı çerçevesinde sunulmuştur. Tarih: 6 Haziran 1996, / Yer: İstanbul Teknik Üniversitesi Gümüşsuyu Kampüsü, Makina Mühendisliği Fakültesi.

• “Eskiçağ’da Yazı Araç ve Gereçleri” konulu konferans Türk-Amerikan Üniversiteliler Derneği’nde verilmiştir. Tarih: 2 Nisan 1998, Yer: İstanbul-Osmanbey’deki Dernek Binası.

• “Lise Tarih Kitaplarında Eskiçağ Tarihi Bilgisi” konulu bildiri UNESCO Türkiye Milli Komisyonu tarafından düzenlenen “Tarih Ders Kitapları Nasıl Olmalıdır?” konulu Panelde sunulmuştur. Tarih: 4 Mayıs 1998, / Yer: Ankara: Türk Tarih Kurumu.

• “Romalı Kadın Şair Sulpicia ve Elegia’larının Toplumsal İçeriği” konulu bildiri İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı’nın 22-23 Şubat 2001’de düzenlediği “Akşit Göktürk’ü Anma Toplantısı”nda 22 Şubat 2001 tarihinde sunulmuştur. Yer: İ.Ü. Edebiyat Fakültesi Kurul Odası.

• “Dr. Sina Kabaağaç ve Klasik Diller Eğitimi” konulu bildiri İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Latin Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı’nın 30 Nisan-1Mayıs 2003’de düzenlediği “Sina Kabaağaç’ı Anma Toplantısı”nda 30 Nisan 2003 tarihinde sunulmuştur. Yer: İ.Ü. Edebiyat Fakültesi Kurul Odası.

• “Cumhuriyet Dönemi Roma’sında Tragedya” konulu bildiri İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Latin Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı’nın 29-30 Nisan 2004’te düzenlediği “Navi Salvia: Sina Kabaağaç’ı Anma Toplantısı”nda 29 Nisan 2004 tarihinde sunulmuştur. Yer: İ.Ü. Edebiyat Fakültesi Kurul Odası.

• “Antikçağ Eserleri Günümüze Nasıl Ulaştı?” konulu seminer İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Latin Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı’nın düzenlediği “Klasik Filoloji Seminerleri 2004” çerçevesinde 11 Mayıs 2004 tarihinde verilmiştir. Yer: İ.Ü. Edebiyat Fakültesi Derslik 345.

Makaleler ve Yayımlanan Bildiriler

• “Menaechmi ve Pabuçcu Ahmed’in Garip Maceraları: Bir Karşılaştırma”, Lucerna, İstanbul, 1992, s. 32-35.

• “Sulpicia ve Elegia’ları”, Lucerna, İstanbul, 1994, s. 28-31.

• “Grekler’de ve Romalılar’da Tarih Yazımı. I. Grekler’de Tarih Yazımı”, Anadolu Araştırmaları Dergisi (13) 1994, s. 231-240.

• “Klasik Filoloji: Tanımı ve Sınırları”, Lucerna , İstanbul, 1996, s. 31-35.

• “Edebiyat Eleştirmeni Horatius”, Arkeoloji ve Sanat, (76) 1997, s. 28-32; (77) 1997, s. 26-32.

• “Grekler’de ve Romalılar’da Tarih Yazımı - 2. Romalılar’da Tarih Yazımı”, Anadolu Araştırmaları (15) 1999, s. 431-459.

• “Eskiçağ’da Anadolu’nun Yerleşim Dokusu İçinde Çeşmelerin İşlevi” Çağlar Boyunca Anadolu’da Yerleşim ve Konut Uluslararası Sempozyumu 5-7 Haziran 1996 Bildiriler, İstanbul: Eskiçağ Bilimleri Enstitüsü - Ege Yayınları, 1999, s. 111-124.

• “M.. Tullius Cicero ve Erdemler Üzerine”, Arkeoloji ve Sanat, (91) 1999, s. 27-31.

• “Antikçağ’da Şiir-Tarih-Retorik İlişkisi”, Toplumsal Tarih, (95) 2001, s. 43-45.

• “Eskiçağ’da Kitap”: Anadolu Araştırmaları (16) 2002,  s.116-131.

• “Ammianus Marcellinus and His Descriptions of the Foreign Tribes in His History”, Colloquium Anatolicum II 2003, s. 127-137.

• “Romalı Kadın Şair Sulpicia ve Elegialarının Toplumsal İçeriği”, Litera (15) 2003, s. 189-199.

• “Antikçağ Eserleri Günümüze Nasıl Ulaştı?”, Klasik Filoloji Seminerleri II, yay. haz.: O. Faruk Akyol, İstanbul 2005, s. 27-36.

Çeviriler

• “Pervigilium Veneris”, Sombahar, (16) 1993, s. 49-53.

• Cicero, M. Tullius, Şair Archias Savunması, (Latince-Türkçe) çevirenler Bedia Demiriş, Çiğdem Dürüşken, İstanbul: Kabalcı Yayınevi, 1997.

• Publilius Syrus, Düşünceler, (Latince-Türkçe) çev. Bedia Demiriş, İstanbul: Kabalcı Yayınevi, 1997

• Seneca, Lucius Annaeus, Ruh Dinginliği Üzerine, çev. Bedia Demiriş, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları, 1999.

• Vitruvius, "Mimarlık Üzerine VI. Kitap", çev. Bedia Demiriş, Çiğdem Dürüşken, Arkeoloji ve Sanat, (91) 1999 s. 40-50.

• Ovidius Naso, Publius, “Takvimler (II. Kitap)” çev. Bedia Demiriş, Cogito (22) 2000, s. 72-84.

Kitap Tanıtımı

• “Latin Şiiri Antolojisi: Bir Antikçağ Seçkisi”, Arkeoloji ve Sanat, (94) 2000, s. 30-31. 

Telif eser

• Eskiçağ’da Yazı Araç ve Gereçleri, İstanbul: Eskiçağ Bilimleri Enstitüsü Yayınları, 2002(3) (birinci baskısı 1995, ikinci baskısı 1998, üçüncü baskısı 2002)

• Roma’nın Yurtsever Tarihçisi TITUS LIVIUS, İstanbul: Arkeoloji ve Sanat Yayınları, 1998.

• Tacitus. Annales’te Beliren Tarihçiliği ve Hümanizmi, İstanbul: Arkeoloji ve Sanat Yayınları, 2002 (Doktora tezi)

• “Romalılarda Tarih Yazılığı”: http://www.tebe.org/tr/index.html

 -

Çalışma Alanları

    UZMANLIK ALANLARI

• Antikçağ’da dil ve gramer çalışmaları

• Metin Eleştirisi

• Antikçağ tarih yazıcılığı

-

Dersler

Latince Gramer I (72023 / Lisans) - I. Yıl / I. Yarıyıl   4s/h

                       Pazartesi 08:45-10:10 / A.7

                        Cuma 11:45-13:10 / A.6

Bu dersin amacı Latin dilinin gramer yapısıyla ilgili teorik bilgi vermektir. Latince’nin ses ve biçimsel yapısı dersin odak noktasını oluşturur. Bu derste, klasik dil öğrenme yöntemleri doğrultusunda Latince’den Türkçe’ye ve Türkçe’den Latince’ye olmak üzere cümle çevirileri ve analizleri üzerinde çalışılmaktadır.    Dersin İçeriği: Alfabe ve telaffuz; Birinci ve ikinci çekim grubu fiiller; Şimdiki zaman mastarı; etken çatı haber kipi ve emir kipi; İsimler ve halleri: Birinci çekim grubu isimler; İkinci çekim grubu eril isimler ve sıfatlar; İkinci çekim grubu yansız isimler; sıfatlar; “sum” fiilinin haber kipi şimdiki zaman çekimi; Birinci ve ikinci çekim fiiller: gelecek ve bitmemiş geçmiş zamanın çekimleri; Üçüncü çekim grubu isimler; Üçüncü çekim grubu fiiller: Şimdiki zaman mastarları, haber kipi şimdiki, gelecek ve bitmemiş geçmiş zamanlarının çekimi, emir kipi; İşaret sıfat ve zarfları; Dördüncü çekim grubu fiiller ve üçüncü çekim grubundan -io’lu fiiller; “ego, tu ve is” şahıs zamirleri; “is ve idem” işaret zamirleri.

Latince Gramer II (72025 / Lisans) – I. Yıl / I. Yarıyıl   4s/h

                       Pazartesi 08:45-10:10 / A.7

                        Cuma 11:45-13:10 / A.6

Bu ders 72023 kodlu dersin devamı niteliğinde olup söz konusu kodlu derste öğrenilen bilgileri ilerletmeyi ve Latin dili ile ilgili temel bilgileri vermeyi amaçlamaktadır. Derste, klasik dil öğrenme yöntemleri doğrultusunda Latince’den Türkçe’ye ve Türkçe’den Latince’ye olmak üzere cümle çevirileri ve analizleri üzerinde ve basitleştirilmiş Latince metinlerin Türkçe’ye çevirisi üzerinde çalışılmaktadır. Dersin İçeriği: Bütün fiil gruplarında haber kipi etken çatı geçmiş zaman çekimleri; Dönüşlü zamirler ve iyelik belirten sıfatlar; Üçüncü çekim grubundan –i gövdeli isimler; araç, tarz ve işteşlik belirten, ismin –den hali; Sayılar; ismin, bütünü gösteren -in hali; sayı sıfatları ile birlikte ismin –in ve –den halleri; zaman bildiren, ismin –den hali; Üçüncü çekim grubundan sıfatlar; İlgi zamirleri; Birinci ve ikinci grup fiil çekimleri: edilgen çatı şimdiki zaman çekimi; ismin –den halinin edilgen çatıdaki cümlelerde kullanılışı; Tüm fiil gruplarının edilgen çatıda geçmiş zaman çekimleri; Soru zamirleri ve sıfatları; Dördüncü grup isim çekimleri; ismin –den halinin yer zarfı yapmak için kullanılışı; Üçüncü ve dördüncü grup fiiller: edilgen çatı şimdiki zamanların çekimi; Beşinci grup isim çekimleri; ismin –den halinin yer zarfı yapmak için kullanılışı; ismin –den halinin kullanılışı ile ilgili özet.

Cumhuriyet Dönemi Roma Yazını (72033 / Lisans) - I. Yıl / I. Yarıyıl   2s/h

                       Pazartesi 10:15-11:40 / D.345

Bu dersin amacı öğrencileri başlangıçtan, Cicero dönemine kadarki Latin edebiyatı tarihi ile ilgili çalışmalara yöneltmektir. Dersin içeriği Roma edebiyatı tarihinin,  İ.Ö. 3. yüzyılından, demek Roma’nın kuruluşundan 400 yıl sonrası, İ.Ö. 1. yüzyıla kadarki dönemini kapsamaktadır. Üzerinde odaklanılan ana konular Roma edebiyatının özellikleri, Roma edebiyatının dönemleri, İtalya yarımadasının politik ve dilsel birliği, yazılı edebiyat döneminin ürünleri konusundaki belgeler, mitoloji ve kahramanlık şiirleri, komedi ve satirik şiir, düz yazının önderleri, destan ve yıllık yazarları, trajedi ve komedi yazarları, trajedinin sonu, “togata” komedileri, “satura” türü olacaktır. Dersin İçeriği: Roma dünyasında sözlü gelenek; Roma’da yazılı edebiyatın başlangıcı ve Livius Andronicus; Epik şiir: Naevius ve Ennius; Roma edebiyatında komedi ve trajedi: Plautus, Terentius, Pacuvius ve Accius; Gaius Lucilius ve “satura”; Cumhuriyet döneminde düz yazının gelişimi: Yaşlı Cato; Scipio Africanus ve grubu; Roma’da retorik ve dilbilim çalışmaları; Roma’da tarih yazımının başlangıcı: Yıllıklardan tarihe.

Cicero Dönemi Roma Yazını (72034 / Lisans) - I. Yıl / II. Yarıyıl   2s/h

                       Pazartesi 10:15-11:40 / D.345

Bu dersin amacı öğrencileri Cicero döneminin Latin edebiyatı tarihi ile ilgili çalışmalara yöneltmektir. Dersin içeriği Roma edebiyatı tarihinin,  İ.Ö. 1. yüzyılının ilk yarısını kapsamaktadır. Üzerinde odaklanılan temel konular İskenderiye şairleri, “yeni şairler” ve Catullus; Lucretius; Cicero; Terentius Varro, P. Atticus ve Cornelius Nepos, ve felsefi çalışmalar; Caesar, Sallustius ve tarih yazımıdır. Çalışma konuları eş zamanlı ve art zamanlı yöntemlerle incelenmektedir. Dersin İçeriği: Antik dünyada şair ve şiir; İskenderiye edebiyatının özellikleri ve Roma edebiyatına etkileri; Lucretius ve eseri de rerum natura; Catullus’un şiirleri; Cicero ve eserleri; Roma tarih yazımında Sallustius ve Caesar; Cornelius Nepos ve biyografi yazımı; Romalı gramerciler ve Varro.

Augustus Dönemi Roma Yazını (72035 / Lisans) - II. Yıl / I. Yarıyıl   2s/h

                       Pazartesi 13:15-14:40 / D.345

Bu dersin amacı öğrencileri Augustus’un princeps’liği döneminin Latin edebiyatı tarihi ile ilgili çalışmalarına yöneltmektir. Ders Roma edebiyatı tarihinin, İ.Ö. 1. yüzyılın ortalarından  İ.S. 1. yüzyılın başlangıcına kadarki zaman dilimini kapsamaktadır. Çalışma konuları eş zamanlı ve art zamanlı yöntemlerle incelenmektedir. Dersin İçeriği: Politik yapının yeniden düzenlenmesi; Augustus ve reformları, Maecenas: sanatta ve bilimde hamilik; Vergilius ve Horatius; “Elegia” şairleri: C. Gallus, Tibullus, Propertius, Sulpicia ve Ovidius; Titus Livius ve tarih yazımı; Hyginus ve Trogus; Mimaride Vitruvius; Tıpta Celsus.

Cumhuriyet Dönemi Roma Siyasi Tarihi (72036 / Lisans) – II. Yıl / I. Yarıyıl   2s/h

                        Cuma 14:00-15:25 / D.351

Bu ders İ.Ö.218-İ.Ö.31 yılları olaylarının anlatımı çerçevesinde Roma’nın politik, ekonomik, sosyal ve kültürel yaşamının geniş açılı bir incelemesini vermeyi amaçlamaktadır. Dersin içeriği Roma’nın efsanevi kuruluşundan, İ.Ö. 27 yılında Cumhuriyet rejiminin yıkılışına kadarki zaman dilimini kapsar. Dersin İçeriği: İtalya’nın coğrafi konumu; İtalya yarımadasının erken devirleri; Etrüskler; Roma krallık dönemi; Cumhuriyetin kuruluşundan İtalya yarımadasının fethinin tamamlanışına kadar Roma tarihi; Akdeniz’de Roma hakimiyeti; İç savaşlar ve cumhuriyetin son yılları.

Augustus Sonrası Roma Yazını (72037 / Lisans) - II. Yıl / II. Yarıyıl   2s/h

                       Pazartesi 13:15-14:40 / D.345

Bu dersin amacı öğrencileri Tiberius’un princeps’liği döneminden, Roma İmparatorluğu’nun sonlarına doğru, Latin edebiyatı tarihi ile ilgili çalışmalara yöneltmektir. Dersin içeriği Roma edebiyatı tarihinin,  İ.S. 1. yüzyılın başından İ.S. 2. yüzyılın sonuna kadarki zaman dilimini kapsamaktadır. Çalışma konuları eş zamanlı ve art zamanlı yöntemlerle incelenmektedir. Dersin İçeriği: Edebiyatta yeni yaklaşımlar ve yeni idealler; Claudiuslar dönemi (Cordus,  Paterculus,  Maximus, Rufus ve tarih yazımı; Germanicus, Manilius ve mitoloji, tarih, bilim; Phaedrus ve hayvan masalları; Yaşlı ve Genç Seneca’lar; Lucanus ve epik şiir; Aulus Persius Flaccus ve Roma edebiyatında satir; Petronius; Celsus, Mela, Columella ve bilim; Flaviuslar dönemi (Yaşlı Plinius, Genç Plinius, Frontinus; bilim ve teknoloji; Quintilianus: retorik sanatı ve dilbilim; Aulus Gellius; Dönemin şairleri: Silius Italicus, Statius, Valerius Flaccus; Martialis ve Epigramları; Iuvenalis; Tarih yazımında Tacitus; biyografi yazımında Suetonius; Yaşlı ve Genç Plinius’lar; Aulus Gellius ve eleştiri eseri noctes Attica; Apuleius ve fantastik romanı Metamorphoses.

İmparatorluk Dönemi Roma Siyasi Tarihi (72038 / Lisans) – II. Yıl / II. Yarıyıl   2s/h

                        Cuma 14:00-15:25 / D.351

Bu ders Roma’nın, Cumhuriyet rejiminin sona erdiği ve Augustus’un kendisini princeps olarak ilan ettiği İ.Ö. 27 yılından, Roma İmparatorluğunun İ.S. 476 yılındaki yıkılışına kadarki tarihini kapsamaktadır. Principatus olarak bilinen ve Cumhuriyet döneminin sonunda Roma’da Octavianus tarafından kurulan politik sistem incelenmektedir. Söz konusu zaman dilimindeki gerginliklere ve devletin yapısındaki gelişmelere, ordunun rolüne, dış politikaya, imparatorluğun eyaletlerindeki yaşayışa, dini hareketlerle birlikte toplumsal olgulara ve Hıristiyanlığın yükselişine bakılacaktır. Dersin İçeriği: Augustus’un principatus rejimi İ.Ö. 27-İ.S. 14; Julius-Claudius soyu İ.S. 14-68; Flavius soyu İ.S. 69-138; Antoninus soyu İ.S. 138-192; İ.S. 1. ve 2. yüzyıldaki gelişmeler; Dominatus dönemi İ.S. 284-476; İ.S. 4. yüzyılda sosyal, kültürel, askeri ve ekonomik koşullar.

Caesar (72043 / Lisans) – III. Yıl / I. Yarıyıl   2s/h

                        Çarşamba 11:45-13:10 / D.421

Bu derste öğrenciler orijinal Latince edebi metinler üzerinde çalışırlar. C. Iulius Caesar’ın de bello Gallico eserinden seçilmiş parçaların dil ve üslup bakımından analizi yapılır. Eserin tarihsel bağlamı ve anlamı üzerinde durulur. Seçilen parçaların Türkçe’ye çevirisi üzerinde çalışılarak çeviri becerisi geliştirilir.     Dersin İçeriği: de bello Gallico 1, 1-15; de bello Gallico 4, 20-38; de bello Gallico 5, 26-48.

Roma Tarih Yazıcılığı (72045 / Lisans) – III. Yıl / I. Yarıyıl   3s/h

                        Çarşamba 08:45-10:55 / D.433

Bu dersin amacı Roma tarih yazıcılığının özelliklerine, yazınsal niteliklerine göre farklı aşamalarına ve tarih yazımının eski Roma’daki işlevine bakmaktır. Konuya bir giriş olmak üzere bu derste Greklerde olduğu kadar eski Doğu toplumlarında da tarih yazımı üzerinde durulmaktadır. Dersin İçeriği; Giriş ( a) eski Doğu toplumlarında tarih yazımı; b) Greklerde tarih yazımı); Roma tarih yazımında başlangıçlar: Quintus Fabius Pictor, Lucius Cincius Alimentus, Gaius Acilius, Aulus Postumius Albinus, Marcus Porcius Cato, Lucius Cassius Hemina, Lucius Calpurnius Piso Frugi, Gaius Fannius, Gaius Sempronius Tuditanus, Sempronius Asellio, Coelius Antipater, Gnaeus Gellius; Genç yıllık yazarları ve Cumhuriyet döneminde Roma tarih yazıcılığı: Q. Claudius Quadrigarius, Valerius Antias, Lucius Cornelius Sisenna, Gaius Licinius Macer, Quintus Aelius Tubero, Gaius Iulius Caesar, Gaius Sallustius Crispus, Cornelius Nepos, Varro, Aulus Hirtius; Principatus döneminde Roma tarih yazıcılığı: Titus Livius, Asinius Pollio, Halicarnassus'lu Dionysius, Diodorus, Pompeius Trogus, Fenestella, Velleius Paterculus, Valerius Maximus, Quintus Curtius Rufus, C. Cornelius Tacitus; Geç antik çağda Roma tarih yazıcılığı: Lucius (Publius) Annaeus Florus, Gaius Suetonius Tranquillus, Appianus, Cassius Dio Cocceianus, Marcus Junian(i)us Justinus, "Historia Augusta", Herodianus, Lucius Caecilius Firmianus Lactantius, Eusebius, Eutropius, Ammianus Marcellinus, Paulus Orosius.

Cicero (72050 / Lisans) – III. Yıl / II. Yarıyıl   2s/h

                        Çarşamba 11:45-13:10 / D.421

Bu derste öğrenciler orijinal Latince edebi metinler üzerinde çalışırlar. M. Tullius Cicero’nun eserlerinden seçilmiş parçaların dil ve üslup bakımından analizi yapılır. Eserin tarihsel bağlamı ve anlamı üzerinde durulur. Seçilen parçaların Türkçe’ye çevirisi üzerinde çalışılarak çeviri becerisi geliştirilir. Dersin İçeriği: de legibus 2.1.2-3; Brutus 306; epistulae ad Atticum 1.2; 2.19.2-3; 3.19.3; in Catilinam 1.1; epistulae ad familiares 5.7.2-3; 7.15; 14.2.1-4; epistulae ad Quintum fratrem 1.1; 2.3; de officiis 1.

Roma Paleografisi (72052 / Lisans) – III. Yıl / II. Yarıyıl   3s/h

                        Çarşamba 08:45-10:55 / D.433

Bu ders papirüs, parşömen, kağıt gibi yazı gereçleri üzerine elle yazılan metinleri nasıl okunduğu ve çözüldüğü ve bu tür metinlerin genel değerlendirmesinin nasıl yapıldığı konusunda öğrenciye temel bilgiler vermeyi amaç edinmektedir. Ders Latin alfabesinin yazı karakterlerinin tarihsel gelişimi üzerine odaklanmaktadır. Öğrenciler Latin edebiyatının klasik metinlerine ait yazma örneklerinden seçilmiş parçalar üzerinde çalışırlar. Dersin İçeriği: Paleografinin tanımı ve kısa tarihçesi; Antik çağda kullanılan yazı araç-gereçleri ve kitabın tarihçesi; Yazının bulunuşu ve alfabenin tarihsel gelişimi; Latin yazısının harf karakterlerinin tarihsel aşamaları; Latin elyazmalarında kullanılan kısaltmalar; Antikçağdan Ortaçağa Latince elyazmaları.

Dilbilim I (72058 / Lisans) – IV. Yıl / I. Yarıyıl   2s/h

                        Salı 08:45-10:10 / D.351

Bu ders Klasik Çağ’daki dilbilim çalışmalarına, özellikle Plato, Aristoteles, Dyskolos Thraks, Lucretius, Varro, Quintilianus, Donatus, Priscianus ve Ortaçağ gramercilerinin çalışmalarına genel bir bakışı sağlamayı amaçlamaktadır. Dersin İçeriği: Dilbilimin tanımı; Dilbilimin tarihi; Klasik Çağ’da dilbilim çalışmaları; Plato, Aristoteles, Dyskolos Thraks; Lucretius’ta dil; Varro ve de Lingua Latina eseri; Quintilianus; Donatus ve Priscianus.

Latin Epigrafisi (72064 / Lisans) – IV. Yıl / II. Yarıyıl   2s/h

                        Salı 15:30-16:55 / D.351   

Bu dersin amacı taş ve metal gibi dayanıklı yazı malzemeleri üzerine yazılmış yada hak edilmiş metinlerin nasıl okunduğu ve çözüldüğü konusunda ve bu metinlerin genel değerlendirmesinin nasıl yapıldığı konusunda öğrenciye temel bilgi sağlamaktır. Dersin İçeriği: Epigrafinin ve yazıtın tanımı; Yazıt türleri; Alfabe ve yazı karakterleri; Yazıtlar üzerinde rastlanan diğer işaretler; İsimler ve kısaltmalar; Yazıtların tarihlendirilmesi;  Latince yazıtlardan örnekler.

Dilbilim II (72065 / Lisans) – IV. Yıl / II. Yarıyıl   2s/h

                        Salı 08:45-10:10 / D.351

Bu dersin amacı modern dilbilime genel bir bakış sağlamaktır. Dersin İçeriği: Dilbilimin kolları (sesbilim, sentaks, anlambilim, sözlük bilim, lehçe bilim); Dilbilimin yöntemleri; Bildirişim (gönderen-alan ilişkisi); Gösterge bilim; Düşünce ve dil; Dil aileleri.    

 -

Özgeçmiş

KİMLİK BİLGİLERİ                                                                        

Soyadı                            DEMİRİŞ

Adı                                 Bedia

Unvanı                           Doçent Doktor

İş Adresi                         İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi,

                                       Eskiçağ Dilleri ve Kültürleri Bölümü Latin Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı

                                       34459 Vezneciler, İstanbul. Tel.: (0212) 455 57 00 (15859)

E-posta                          bdemiris@istanbul.edu.tr

Doğum Yeri                    İstanbul

Doğum Tarihi                  06.08.1962

Uyruğu                           Türkiye Cumhuriyeti

Medeni Durumu              Bekar

Baba Adı                         Tuncer

Mesleği                          Sosyal Sigortalar Kurumu’ndan Emekli

Anne Adı                         Zehra Nevin

Mesleği                           Ev Hanımı

İLK VE ORTA ÖĞRETİM

1968-1973                      İlköğretim: Cihangir İlkokulu, Beyoğlu, İstanbul.

1973-1979                      Orta ve Lise Öğretimi: Fevziye Mektepleri Vakfı Özel Işık Lisesi, İstanbul.

21 Mayıs 1979               Adı geçen Lise’den birincilikle mezun oldu.

LİSANS-LİSANS ÜSTÜ ÖĞRETİMİ VE MESLEKİ GÖREVLERİ

•Lisans Öğretimi

1979-1983                      1979 Öğrenci Seçme ve Yerleştirme Sınavı’nı kazanarak İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Latin Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı’nda Lisans Öğretimi gördü (dört yıl).

7 Temmuz 1983             Adı geçen Fakülte’den mezun oldu.

7 Ağustos 1984-             İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi, Latin Dili ve

14 Ocak 1993                 Edebiyatı Anabilim Dalı’nda Araştırma Görevlisi kadrosunda çalıştı.

•Yüksek Lisans

Öğretimi

1984-1987                      İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Latin Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı’nda Yüksek Lisans öğretimi gördü (üç yıl).

6 Nisan 1987                  Prof. Dr. Müzehher Erim’in danışmanlığında hazırladığı “Terentius’ta Baba-Oğul İlişkileri ve Çocuk Eğitimi” konulu Yüksek Lisans teziyle “Uzman” (M.A.) unvanını kazandı.

Temmuz-                         İtalyan Hükümeti’nin verdiği iki aylık dil bursuyla

Ağustos 1987                 Perugia’da, Università Per Stranieri’de İtalyanca Dil kurslarına katıldı.

•Doktora Öğretimi

1987-1990                      İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Latin Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı’nda Doktora öğretimi gördü (üç yıl).

26 Temmuz 1990            Prof. Dr. Müzehher Erim’in danışmanlığında    hazırladığı “Tacitus’un Annales’te Beliren Tarihçiliği ve Humanizmi” konulu Doktora teziyle “Doktor” (Ph.D.) unvanını kazandı.

15 Ocak 1993                 Araştırma Görevlisi kadrosunda görevli bulunduğu Anabilim Dalı’nda, Yardımcı Doçentlik kadrosuna atandı.

6 Kasım 1997                  Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi’nde girdiği Latin Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı Doçentlik Bilim Sınavı’nda başarılı olarak “Doçent” unvanını kazandı.

Aralık 1998                      Yardımcı Doçent kadrosunda görevli bulunduğu Anabilim Dalı’nda, Doçent kadrosuna atandı.

BİLDİĞİ YABANCI DİLLER

                       İngilizce (iyi derecede), Almanca (orta derecede), İtalyanca (temel bilgiler

                       düzeyinde), Fransızca (temel bilgiler düzeyinde).

YURT DIŞINDA YÜRÜTÜLEN BİLİMSEL ÇALIŞMALAR

Ağustos-                         Almanya’nın Hamburg Üniversitesi Grek ve Latin

Ekim 1992                      Filolojisi Enstitüsü (Universitaet Hamburg, Institut für Griechische und Lateinische

                                   Philologie) tarafından sağlanan üç ay süreli Doktora sonrası araştırma bursu ile

                                   tarih yazarı Titus Livius ve eseri üzerine çalışmalarda bulundu.                       

Temmuz-                         Almanya’nın Hamburg Üniversitesi Grek ve Latin Filolojisi Enstitüsü

Ağustos 1994                (Universitaet Hamburg, Institut für Griechische und Lateinische Philologie) 

                                   tarafından sağlanan iki ay süreli Doktora sonrası araştırma bursu ile Titus 

                                   Livius’un ab urbe condita’sının (21-30. kitaplar) günümüze aktarılışı üzerinde ve

                                   özellikle de “Codex Guelfyrbutanus 20 Gudianus lat.20”ın “collatio”su üzerinde

                                   çalışmalarda bulundu.

EĞİTİM-ÖĞRETİM FAALİYETLERİ                      

Lisans ve Lisans Üstü Öğretimi

                                     15 Ocak 1993 tarihinden başlayarak Y. Doç. Dr. Unvanı ile, 6 Kasım 1997

                                     tarihinden başlayarak Doçent unvanı ile adı geçen Anabilim Dalı’nın Lisans ve

                                     Lisans üstü programlarında Latince gramer, Latin edebiyatı, Eski Roma’da tarih

                                     yazımı, Latince düzyazı metinlerinden çeviri, Metin Eleştirisi, Latin Paleografisi

                                     konularında dersler vermektedir.

Yönettiği Tezler           İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Latin Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı’na

                                     kayıtlı 9311246 no.’lu Doktora Öğrencisi Sema Sandalcı’nın “Eski Roma

                                     Yazınında Satir Türü ve Kadın” konulu Doktora tezinin danışmanlığını

                                     yürütmüştür (başlama tarihi: 21 Ekim 1996); 22 Aralık 1999’da gerçekleşen

                                     Savunma Sınavı’nda söz konusu tez ve Doktor Adayı başarılı bulunmuştur.

İDARİ GÖREVLERİ

4 Nisan 2000-4 Nisan 2003  İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Fakülte Kurulu Üyeliği (I. Dönem)

4 Nisan 2000-4 Nisan 2003  İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yönetim Kurulu Üyeliği (I. Dönem) 

1 Mart 2002-                       Eskiçağ Dilleri ve Kültürleri Bölümü Başkan Yardımcılığı

4 Haziran 2003-                  İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Fakülte Kurulu Üyeliği (II. Dönem)

4 Haziran 2003-                  İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yönetim Kurulu Üyeliği (II. Dönem)

ÜYESİ BULUNDUĞU BİLİMSEL KURULUŞLAR

1991-                                1991 Yılından bu yana Türk Eskiçağ Bilimleri Enstitüsü’nün asli üyesidir.

-

Duyurular