İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ EDEBİYAT FAKÜLTESİ

TİYATRO ELEŞTİRMENLİĞİ VE DRAMATURJİ DERGİSİ

3

İSTANBUL 2003

İÇİNDEKİLER

Sunuş                                                                                                                                    IV

Birinci Bölüm

Hasibe Kalkan KOCABAY –Dramaturjide Yeni Açılımlar                                                              3

Nedret ÖZTOKAT – Ionesco’nun “Kral Ölüyor” Oyunu Üzerine

Göstergebilimsel Bir Çözümleme                                                                                22

Kerem KARABOĞA – Tadashi Suzuki’nin Cyrano de Bergerac’ında “jeu de theatre”                      34

Önder OTÇU – From Prospero’s Suffering To Caliban’s Hatred:

Reading Shakespeare On The Other Side Of The Fence                                                   42

İkinci Bölüm

Yavuz PEKMAN – Türk Tiyatrosunda Çağdaş Bir Kuramcı: İsmayıl Hakkı Baltacıoğlu          59

Mehmet KANAR – “TİYATRO”  (Çeviri)                                                                            76

Üçüncü Bölüm

Christel WEILER – Deutsches Theater der Gegenwart

– Unter Die Lupe Genommen                               121

Zehra İPŞİROĞLU – Eğitimde Tiyatro ve Ezilenlerin Tiyatrosu                                               137

Oğuz ARICI – Galilei’nin Yaşamı (Metin İncelemesi)                                                141