İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Bölümü'nde lisans eğitimi veren üç anabilim dalı bulunmaktadır:

Almanca Mütercim Tercümanlık Anabilim Dalı

Fransızca Mütercim Tercümanlık Anabilim Dalı

İngilizce Mütercim Tercümanlık Anabilim Dalı