|
Dr. Hatice TÖREN |
|
|
ÖZGEÇMİŞİ 1960 Of'ta doğdu. İlk ve orta öğrenimini İzmir ve İstanbul’da
tamamladı.1978-1979 öğretim yılında kaydolduğu İ. Ü. Edebiyat Fakültesi Türk
Dili ve Edebiyatı Bölümünden 1982 yılında mezun oldu. 11 Ocak 1983 yılında İ.
Ü. Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Eski Türk Dili Anabilim
Dalında okutman olarak göreve başladı. “Kadı Burhaneddin Divanı 1-30.
sayfaların Gramatikal İndeksi” adlı tez ile 31.12.1985’te M. A., “Ali Şîr
Nevâyî, Sedd-i İskenderî; Metin, İnceleme, Dizin” adlı tez ile 21.06.1990
yılında Doktor unvanı aldı. 1993’te Doçentlik Merkezi Yabancı Dil Sınavında
(İngilizce) başarılı oldu. 1993 yılından beri İ. Ü. Türk Dili Bölümünde okutman olarak görev yapmakta. |
|
GÖREVLERİ Edebiyat
Fakültesi Latin Dili
ve Edebiyatı Çağdaş
Yunanca İngiliz Dili ve EdebiyatıAlman Dili
ve Edebiyatı Amerikan
Kültürü ve Edebiyatı Klasik
Arkeoloji Fransız
Dili ve Edebiyatı Frn.
Mütercim Tercümanlık İng.
Mütercim Tercümanlık Arap Dili ve Edebiyatı |
|
YAYINLARI R. Rahmeti
Arat, “ Öydin Öyge Köçmek-ni Beyanı”, TDEY-Belleten 1982 - 1983,
Ankara 1986 s. 1-28 (Yayıma hazırlayan: Hatice Uzunal). H. Tören,
“Nevâyî’nin Sedd-i İskenderî adlı eserinde tabiat tasvirleri”, İlmî
Araştımalar 1, İstanbul 1995, s.141-156. --------- ,
“Ta’bîr-nâme”, Türkiyat Mecmuası, İstanbul 1997, c.XX, s. 415-452. --------- ,
“Kadı Burhaneddin Divanında Bazı Yeni Okuyuşlar”, İlmî Araştımalar 9,
İstanbul 2000, s.209-219. ---------, Ali
Şîr Nevâyî – Sedd-i İskenderî, İnceleme - Metin, TDK, Ankara 2001. M. Özkan - O.
Esin - H. Tören, Yüksek Öğretimde Türk Dili – Yazılı ve Sözlü Anlatım,
Filiz Kitabevi, İstanbul 2001. Bildiri: M. Bedizel Aydın, H. Tören, “Çağatayca Bir Tıp Kitabı”, IV. Türk Tıp Tarihi Kongresi, İstanbul 1996. |